유엔해양법협약 제2부속서 제5조(제5조)

위원회가 달리 결정하지 아니하는 한, 위원회는 연안국에 의한 개별적인 회부의 특별한 요소를 고려하여 균형되게 임명된 7인의 위원으로 구성되는 소위원회를 통하여 직무를 행한
다. 회부를 한 연안국의 국민인 위원회 위원이나 한계확정에 관하여 과학적·기술적 조언을 제공하여 연안국을 도운 위원은 그 회부를 다루는 소위원회의 위원이 될 수 없으나, 그 회부에 관한 위원회의 의사절차에 위원 자격으로 참가할 권리를 가진다. 위원회에 회부를 행한 연안국은 자국 대표를 관련 의사절차에 투표권없이 참여하도록 파견할 수 있다.

Unless the Commission decides otherwise, the Commission shall function by way of sub-commissions composed of seven members, appointed in a balanced manner taking into account the specific elements of each submission by a coastal State. Nationals of the coastal State making the submission who are members of the Commission and any Commission member who has assisted a coastal State by providing scientific and technical advice with respect to the delineation shall not be a member of the sub-commission dealing with that submission but has the right to participate as a member in the proceedings of the Commission concerning the said submission. The coastal State which has made a submission to the Commission may send its representatives to participate in the relevant proceedings without the right to vote.