유엔해양법협약 제4부속서 제7조(개발청의 사무국장과 직원)
이 조문은 유엔해양법협약(UNCLOS) 부속서 4 심해저공사 규정에 속합니다. 대한민국은 1996년 1월 29일 UNCLOS를 비준했습니다.
1. 총회는 이사회의 권고와 관리위원회의 추천에 따라 위원회의 위원이 아닌 사무국장을 선출한다. 사무국장은 재선될 수 있으며, 임기는 5년을 초과하지 아니하는 일정기간으로 한다.
2. 사무국장은 개발청의 법률상 대표자이자 또한 행정상의 장으로서 개발청의 조업수행에 대하여 위원회에 대하여 직접 책임을 진다. 또한 이 부속서 제6조 제1항에 언급된 규칙과 규정에 따라 개발청 직원의 편성, 관리, 임명 및 해고에 관한 책임을 진다. 사무국장은 투표권없이 위원회의 회의에 참석하며, 총회와 이사회가 개발청에 관한 사항을 다루고 있을 때투표권없이 그 회의에 참석할 수 있다.
3. 개발청 직원의 채용, 고용 및 근로조건을 결정함에 있어서 최고수준의 능률과 기술력을 확보할 필요성을 최대한 고려한다. 이러한 고려에 있어서 공평한 지리적 기초에 따라 직원을 채용하는 중요성에 대하여 적절한 주의를 기울인다.
4. 사무국장과 직원은 직무를 수행함에 있어서 어떠한 정부나 개발청 외부의 어떠한 누구로 부터도 지시를 받거나 구하지 아니한다. 사무국장과 직원은 개발청에만 책임을 지는 개발청의 국제공무원으로서의 지위에 영향을 미치는 어떠한 행동도 삼가한다. 각 당사국은 사무국장과 직원의 책임이 전적으로 국제적 성격을 가지고 있음을 존중하여야 하며, 이들이 직무를 수행함에 있어서 영향을 미치려고 시도하지 아니할 것을 약속한다.
5. 제168조 제2항에 언급된 책임은 개발청의 직원에 대하여동등하게 적용된다.
1. The Assembly shall, upon the recommendation of the Council and the nomination of the Governing Board, elect the Director-General of the Enterprise who shall not be a member of the Board. The Director-General shall hold office for a fixed term, not exceeding five years, and may be re-elected for further terms.
2. The Director-General shall be the legal representative and chief executive of the Enterprise and shall be directly responsible to the Board for the conduct of the operations of the Enterprise. He shall be responsible for the organization, management, appointment and dismissal of the staff of the Enterprise in accordance with the rules and regulations referred to in article 6, subparagraph (l), of this Annex. He shall participate, without the right to vote, in the meetings of the Board and may participate, without the right to vote, in the meetings of the Assembly and the Council when these organs are dealing with matters concerning the Enterprise.
3. The paramount consideration in the recruitment and employment of the staff and in the determination of their conditions of service shall be the necessity of securing the highest standards of efficiency and of technical competence. Subject to this consideration, due regard shall be paid to the importance of recruiting the staff on an equitable geographical basis.
4. In the performance of their duties the Director-General and the staff shall not seek or receive instructions from any government or from any other source external to the Enterprise. They shall refrain from any action which might reflect on their position as international officials of the Enterprise responsible only to the Enterprise. Each State Party undertakes to respect the exclusively international character of the responsibilities of the Director-General and the staff and not to seek to influence them in the discharge of their responsibilities.
5. The responsibilities set forth in article 168, paragraph 2, are equally applicable to the staff of the Enterprise.